Героят на книгатаГероят на книгата

Книга по мярка

Петър значи „скала“ — а Пепи е готов за своята първа приказка

Лична книжка, в която Петър е главният герой — с името си на корицата и в думите на всяка страница. Ето какво носи това име, как звучи у дома и какви приключения могат да чакат твоя Пепи.

06
29

Петър празнува имен ден на 29 юни — след 271 дни

Личната книга е подарък за имен ден, който никой друг няма да донесе.

Петър и ябълките петровки

ПЕТЪРи ябълките петровки

Ето как може да изглежда книгата за Петър

Избери тема, качи снимка и героят на историята ще бъде твоето дете — с името си на корицата и вътре.

Кориците по-горе са примерни — илюстрациите са създадени от изкуствен интелект и децата на тях не са истински. Твоята книга се ражда чак от снимката, която качиш.

Защо приказка, в която героят се казва Петър

Петър е име, което българското ухо разпознава още от първата сричка. Ударението пада твърдо в началото — ПЕ-тър, — а краят с „ъ“ го прави звучно точно по нашенски: в Сърбия е Петар, в Русия Пьотр, в Гърция Петрос, но само тук е Петър. Когато детето чуе именно тази форма от страниците на книгата, то веднага разбира, че става дума за него, а не за някакъв далечен герой от превод.

В историята името се появява там, където малкият читател го очаква: в заглавието, в първото изречение, в думите на останалите персонажи. Сюжетът се пише направо на български, затова репликите звучат естествено — „Петре, виж!“ вика приятелят, „Пепи, побързай!“ подвиква мама — а не като чужд текст с дописано отгоре име.

Петър е и име, с което детето расте. На пет години е Пепи с кошница ябълки, на седем е Петьо с отвертка в ръка, а някой ден ще се подписва с пълното Петър. Книга, в която героят носи точно това име, остава свързана с всички тези години: малкият я слуша преди сън, по-големият я чете сам и сричка собственото си име с гордост, защото го вижда изписано с главна буква на корицата.

И още нещо практично: името е кратко, само две срички. В заглавието не се губи, не се налага да се съкращава и се чете ясно още от разстояние — дори от дете, което тепърва учи буквите.

Откъде идва името Петър и кога е Петровден

Името идва от гръцкото Петрос, което значи „камък, скала“. Според Евангелието така Иисус нарича рибаря Симон — като обещание, че върху него ще се гради. Затова Петър е име с усещане за здрава основа: човек, на когото може да се разчита, когато стане трудно.

В България името е пуснало корени много отдавна. Носи го цар Петър I, който управлява през X век — във времето, когато е живял и свети Иван Рилски. Носи го и Петър Берон, който през 1824 г. издава „Буквар с различни поучения“, познат на всички като „Рибния буквар“ — първият учебник на новобългарски език. За една детска книга това е особено хубава връзка: по книжката на един Петър поколения български деца са се учили да четат.

Днес Петър е сред най-разпространените мъжки имена в страната, а в много семейства се предава от дядо на внук. Това е име, което не излиза от мода, защото никога не е било мода — просто винаги е било тук, в селото и в града, в старите снимки и в днешния детски клас.

Именният ден е Петровден — 29 юни. В народния календар празникът е свързан със зреенето на първите летни плодове: в много краища се казва, че ябълки не се берат преди Петровден, а ранните сортове и досега се наричат петровки. Денят е в самата среда на лятото, празнува се с гости и почерпка, а за едно дете това означава още един празник освен рождения ден — и още един повод то да бъде в центъра на вниманието.

Как викат на Петър у дома

  • Пепи — Най-нежната форма — за най-малките и за моментите, когато мама разрошва косата преди сън. Често си остава само в семейството и затова е толкова мила.
  • Пешо — Класическото българско галено име за Петър, което се чува на двора, на площадката и в училище. Звучи приятелски и малко палаво.
  • Петьо — Топло и разговорно — така казват баба и дядо, съседите и госпожата в детската градина. Нито бебешко, нито официално.
  • Петърчо — Умалително за съвсем малкия, почти бебешко. Пасва чудесно на приказка, която се чете на глас в леглото.
  • Пецата — Приятелски прякор между връстници — по-скоро за по-големите години, когато Пепи вече ще иска да е „голям“.
  • Петре — Старинното звателно обръщение: „Петре, ела!“ Днес звучи тържествено и малко приказно, затова стои много добре в устата на мъдър стар дъб или добра баба-билкарка в историята.

Как работи

Как се ражда книгата с името на твоето дете.

Мими
Мими
1

Създай героя и останалите персонажи

Качваш една снимка и от нея се ражда герой с истинската визия на детето. Добавяш до 5 персонажа — братчета и сестричета, приятели и домашния любимец.

  • Име, възраст и една снимка
  • Истинската визия в илюстрациите
  • До 5 персонажа: братчета и сестричета, приятели, домашен любимец
Примерна илюстрация от света на ГероиПримерна илюстрация от света на Вълшебен святПримерна илюстрация от света на Откриване на света
2

Сглоби историята и стила на илюстрациите

Избери готов сюжет от много светове или напиши свой. Определяш стила на илюстрациите, езика на книгата и посвещението — предложението за заглавие и откъса от историята виждаш веднага.

  • Много светове и сюжети — или твой собствен
  • Избор на стил на илюстрациите и на език
  • Лично посвещение в началото
  • Предложение за заглавие и откъс от историята веднага
Корица на персонализираната книжка с името Мими на заглавието
3

Получи е-книга с възможност за редакция

Готова за 15 минути. Книгата прелистваш онлайн, доизглаждаш текстовете и избрани илюстрации оставяш да се прегенерират, после отваряш е-книгата.

  • Готова обикновено за 15 минути
  • Интерактивно прелистване онлайн
  • Редакция на текстовете + прегенериране на илюстрации
  • PDF за изтегляне + аудиокнига по избор
И още

Поръчай книгата си чак до дома

Харесва ли ти? Поръчай печат към готовата е-книга когато поискаш. Ще я отпечатаме изцяло цветна, с твърди корици във формат A4 и ще я изпратим чак до дома ти.

Твърди корици, формат A4Поръчваш когато поискашИзпращаме до дома
Отпечатай книгата →
Дете държи отпечатаната книжка с твърди корици

Е-книга 6,99 € · печатна 28,99 € + доставка

Целият ценоразпис →

Цени

Проста цена, без изненади.

Книгата се създава специално за вас — плащаш еднократно, без абонамент. Плащане с карта през Stripe или с банков превод.

StartДигитална книга
6,99 €
  • 12 илюстрирани разтвора + корица и посвещение
  • Интерактивно разлистване в браузъра + PDF за изтегляне
  • Редакцията на текстовете и повторното рисуване на илюстрации са включени в цената
  • Книгата на 30 езика
  • Обикновено готова за 15 минути
Създай книга →
Печатна A4 с твърди корици
28,99 €
+ 4,99 € доставка
  • Пълноцветен печат на висококачествена хартия
  • Твърди корици — книга като от издателство
  • Поръчваш я по всяко време към готовата дигитална книга
  • Повредено или зле отпечатано копие подменяме за наша сметка
Започни с дигиталната книга →

Аудиокнига

+ 2,99 €
  • Прочетена от професионален глас
  • Пускаш я след като си донагласил книгата — готова е за минути
  • Слушаш направо в сайта, без изтегляне
  • В печатната книга има страница с QR код за мигновено пускане
  • Добавяш я към поръчката или я купуваш допълнително по всяко време

Ваучер за подарък

  • Дигитална, печатна, с аудиокнига — или комбинация
  • Пакет от 2, 3 или 5 книги с отстъпка
  • Валидност 1 година
  • Доставка по имейл веднага след плащането
Избери ваучер →

Всички цени са крайни, с включен ДДС; доставката се начислява отделно и я виждаш преди да потвърдиш поръчката. Печатната книга поръчваш чак когато дигиталната е готова — виждаш точно какво отива за печат.

Създай днес книга, която никога няма да забрави.

Дигиталната книга обикновено до 15 минути от поръчката. Печатната с твърди корици в размер A4 изпращаме до дома ти.

Създай книга →
🦉

Чести въпроси

Какво питат родителите.

Най-чести въпроси

Зависи как детето само се нарича. Малките обикновено реагират най-силно на името, което чуват всеки ден — ако у дома е Пепи, приказката за Пепи ще го грабне веднага. Ако вече се представя като Петър и държи на това, пълното име звучи по-голямо и тържествено. Името въвеждаш сам в съветника, така че изборът е изцяло твой.