6,99 €
- 12 илюстрирани разтвора + корица и посвещение
- Интерактивно разлистване в браузъра + PDF за изтегляне
- Редакцията на текстовете и повторното рисуване на илюстрации са включени в цената
- Книгата на 30 езика
- Обикновено готова за 15 минути
Книга по мярка
Мартин – име от същия корен като месец март
Мартин носи в себе си Марс – същия древен корен, от който идва и името на месец март. Звучи кратко и твърдо, а у дома лесно омеква до Марти. Ето какво стои зад името и как изглежда то на корицата на собствена книжка.
04
14
Мартин празнува имен ден на 14 април — след 195 дни
Личната книга е подарък за имен ден, който никой друг няма да донесе.
МАРТИНи тайната на хартиения планер
Ето как може да изглежда книгата за Мартин
Избери тема, качи снимка и героят на историята ще бъде твоето дете — с името си на корицата и вътре.
Кориците по-горе са примерни — илюстрациите са създадени от изкуствен интелект и децата на тях не са истински. Твоята книга се ражда чак от снимката, която качиш.
Защо книжка, в която главният герой е Мартин
Мартин е име с ясен ритъм: две срички, ударение в началото и твърдо „-ин“ накрая. Точно такова име се чете добре на глас – „Мартин тръгна“, „Мартин се обърна“, „Мартине, чакай!“ – и детето го чува като сигнал, че сега идва неговата част от историята. В българската приказка звателната форма „Мартине“ идва съвсем естествено, защото историята се пише направо на български, а не се превежда отнякъде.
На корицата името стои най-горе и се вижда отдалеч – в заглавия като „Мартин и голът на залез слънце“ то е кратко, но не се губи до дългия надслов. А в текста героят не е „момчето“ или „малкият“, а точно Мартин – с неговото лице от снимката, която качиш, и с имената на хората и животинчето, които избереш да бъдат до него.
За дете, което тепърва се учи да разпознава буквите, собственото име е първата дума, която открива само. „М“ като в „мама“, „А“ като в началото на азбуката – и изведнъж на страницата стои нещо, което е негово. За Мартин това може да стане и повод за игра: да намира името си на всяка страница, преди да обърне следващата.
Откъде идва името Мартин и кога е имен ден
Мартин идва от латинското Martinus – „принадлежащ на Марс“, „посветен на Марс“. Марс е римският бог на войната, но и покровител на пролетта и на полето; на него е кръстен и първият месец на старата римска година – Martius, нашият март. Затова Мартин и март имат един и същ корен и в името има нещо пролетно, а не само бойно. Обичайно значението се предава като „войнствен“, „смел“, „силен като Марс“.
Името се разпространява из цяла Европа благодарение на свети Мартин Турски – римски войник от IV век, за когото се разказва, че разрязал наметалото си с меча и дал половината на замръзващ просяк. Така името, което идва от бога на войната, се свързва и с щедрост – хубава двойственост за момче, което може да е едновременно смело и добро.
В България Мартин е сред имената, които родителите избират все по-често през последните десетилетия: звучи модерно, но не е чуждо, пише се лесно на кирилица и латиница и не се нуждае от обяснение нито в детската градина, нито в чужбина. Почти навсякъде в Европа го разпознават веднага – Martin на английски, френски, немски и чешки, Martín на испански, Martino на италиански, Marcin на полски.
Мартин празнува имен ден на 14 април. Това е удобно: денят пада в разгара на пролетта и може да се превърне в малък собствен празник далеч от рождения ден.
Как у дома наричат Мартин
- Мартин — Пълното име – в детската градина, в училище, в официални покани и когато трябва да прозвучи сериозно.
- Мартине — Звателна форма, типично българска. Използва се, когато детето се вика или му се говори директно – от баба, от учителка, от треньора на игрището.
- Марти — Най-разпространената галена форма – кратка, мека и позната и извън България. Така го наричат приятелите и семейството в ежедневието.
- Мартинчо — Умалителна форма с нежен оттенък, най-често за малко дете или когато родител или баба искат да прозвучат особено топло.
- Марто — По-закачлив, приятелски вариант, какъвто се чува между връстници и братя – звучи като на двора пред блока.
Как работи
Как се ражда книгата с името на твоето дете.
Мими
1
Създай героя и останалите персонажи
Качваш една снимка и от нея се ражда герой с истинската визия на детето. Добавяш до 5 персонажа — братчета и сестричета, приятели и домашния любимец.
- Име, възраст и една снимка
- Истинската визия в илюстрациите
- До 5 персонажа: братчета и сестричета, приятели, домашен любимец
2
Сглоби историята и стила на илюстрациите
Избери готов сюжет от много светове или напиши свой. Определяш стила на илюстрациите, езика на книгата и посвещението — предложението за заглавие и откъса от историята виждаш веднага.
- Много светове и сюжети — или твой собствен
- Избор на стил на илюстрациите и на език
- Лично посвещение в началото
- Предложение за заглавие и откъс от историята веднага
3
Получи е-книга с възможност за редакция
Готова за 15 минути. Книгата прелистваш онлайн, доизглаждаш текстовете и избрани илюстрации оставяш да се прегенерират, после отваряш е-книгата.
- Готова обикновено за 15 минути
- Интерактивно прелистване онлайн
- Редакция на текстовете + прегенериране на илюстрации
- PDF за изтегляне + аудиокнига по избор
И още
Поръчай книгата си чак до дома
Харесва ли ти? Поръчай печат към готовата е-книга когато поискаш. Ще я отпечатаме изцяло цветна, с твърди корици във формат A4 и ще я изпратим чак до дома ти.
Твърди корици, формат A4Поръчваш когато поискашИзпращаме до дома
Отпечатай книгата →
Е-книга 6,99 € · печатна 28,99 € + доставка
Целият ценоразпис →Цени
Проста цена, без изненади.
Книгата се създава специално за вас — плащаш еднократно, без абонамент. Плащане с карта през Stripe или с банков превод.
28,99 €
+ 4,99 € доставка
- Пълноцветен печат на висококачествена хартия
- Твърди корици — книга като от издателство
- Поръчваш я по всяко време към готовата дигитална книга
- Повредено или зле отпечатано копие подменяме за наша сметка
Аудиокнига
+ 2,99 €- Прочетена от професионален глас
- Пускаш я след като си донагласил книгата — готова е за минути
- Слушаш направо в сайта, без изтегляне
- В печатната книга има страница с QR код за мигновено пускане
- Добавяш я към поръчката или я купуваш допълнително по всяко време
Ваучер за подарък
- Дигитална, печатна, с аудиокнига — или комбинация
- Пакет от 2, 3 или 5 книги с отстъпка
- Валидност 1 година
- Доставка по имейл веднага след плащането
Всички цени са крайни, с включен ДДС; доставката се начислява отделно и я виждаш преди да потвърдиш поръчката. Печатната книга поръчваш чак когато дигиталната е готова — виждаш точно какво отива за печат.
Създай днес книга, която никога няма да забрави.
Дигиталната книга обикновено до 15 минути от поръчката. Печатната с твърди корици в размер A4 изпращаме до дома ти.
Създай книга →🦉
Чести въпроси
Какво питат родителите.
Най-чести въпроси
Мартин празнува имен ден на 14 април. Книжка, която се подарява точно тогава, е добър начин да се отбележи празникът, без да се чака рожденият ден.